அல்பானி, NY – 1989 இல், ஜனாதிபதி ஜார்ஜ் HW புஷ், இத்தாலிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள் அமெரிக்காவிற்கு செய்த சாதனைகள் மற்றும் பங்களிப்புகளைக் கொண்டாடும் வகையில் அக்டோபர் மாதத்தை இத்தாலிய பாரம்பரிய மாதத்தை அதிகாரப்பூர்வமாக அறிவித்தார்.
இத்தாலிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள் தங்கள் பாரம்பரியத்தை கொண்டாட பல வழிகளைக் கண்டுபிடித்துள்ளனர், உண்மையான உணவுகளை சமைப்பது மற்றும் கூட்டங்களை நடத்துவது முதல் திருவிழாக்கள் மற்றும் அணிவகுப்புகளில் பங்கேற்பது வரை.
அமெரிக்க இத்தாலிய பாரம்பரிய சங்கத்தின் நிறுவனரும் தலைவருமான பேராசிரியர் பிலிப் டினோவோ, ஒருவருடைய பாரம்பரியத்தை நினைவில் கொள்வது இன்றியமையாதது என்கிறார். “பரம்பரை உங்கள் வாழ்க்கையின் ஒரு முக்கிய பகுதியாகும். நீங்கள் இங்கு வசிப்பதால் அதை நிராகரிக்க முடியாது.
இத்தாலிய பாரம்பரியத்தைப் பதிவுசெய்து பாதுகாப்பதற்காக 1979 இல் உட்டிகாவில் சங்கம் நிறுவப்பட்டது. 1985 ஆம் ஆண்டில், அவர்கள் முதல் அமெரிக்க இத்தாலிய அருங்காட்சியகத்தைத் திறந்தனர், இது அல்பானிக்கு மாற்றப்பட்டது. “அருங்காட்சியகம் 25 ஆண்டுகள் பழமையானது, எங்கள் சங்கம் 42 ஆண்டுகள் பழமையானது. எங்கள் நோக்கம் இத்தாலிய குடியேறியவர்களின் கதைகளைச் சொல்வதன் மூலமும் அவர்களின் பங்களிப்புகளைப் பகிர்ந்து கொள்வதன் மூலமும் அவர்களைக் கௌரவிப்பதாகும்” என்று டினோவோ கூறினார்.
“ஒவ்வொரு அக்டோபரிலும் நாங்கள் இத்தாலிய பாரம்பரிய மாதத்தை கொண்டாடுகிறோம், நமது சொந்த கலாச்சாரம் மற்றும் பாரம்பரியத்தைப் பற்றி மேலும் அறிந்து கொள்ளவும், பொதுமக்களுக்கு தெரிவிக்கவும். இது மிகவும் முக்கியமானது, ஏனென்றால் எங்களைப் போன்ற ஒரு பன்முக கலாச்சார சமூகத்தில்.
மாதம் முழுவதும், அருங்காட்சியகம் கொலம்பஸ் தின கொண்டாட்டம், நிஸ்காயுனா உயர்நிலைப் பள்ளி மாணவர்களின் இசை நிகழ்ச்சி மற்றும் இத்தாலிய பாரம்பரிய மாத நிகழ்ச்சி போன்ற பல நிகழ்வுகளை நடத்தியது. இந்த அருங்காட்சியகத்தில் ஒரு சிறப்பு கண்காட்சி உள்ளது “இத்தாலிய மற்றும் இத்தாலிய அமெரிக்க நோபல் பரிசு பெற்றவர்களுக்கு வணக்கம்” டிநோவோவால் தொகுக்கப்பட்டது. “இந்த அக்டோபரில், இத்தாலிய மற்றும் இத்தாலிய அமெரிக்க நோபல் பரிசு வென்றவர்கள் உலகில் ஒரு பெரிய தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியிருப்பதால் அவர்கள் மீது ஒரு கவனத்தை ஈர்க்க விரும்பினோம்.”
அருங்காட்சியகத்தின் கண்காட்சி அறையில் நோபல் பரிசு பெற்றவர்களின் உருவப்படங்கள் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டுள்ளன. 1906 ஆம் ஆண்டில் நோபல் பரிசுகளை வழங்கிய முதல் இத்தாலியர்கள் காமிலோ கோல்கி மற்றும் ஜியோசுவே கார்டுசி. இன்றுவரை இத்தாலிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த 26 பரிசு பெற்றவர்கள் உள்ளனர், மிகச் சமீபத்தியவர் ஜார்ஜியோ பாரிசி, 2021 இல் இயற்பியலுக்கான நோபல் பரிசு பெற்றார்.
இத்தாலிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த சுமார் 90 மில்லியன் மக்கள் தங்கள் சொந்த நாட்டிற்கு வெளியே வாழ்கிறார்கள், அவர்களில் 26 மில்லியனுக்கும் அதிகமானவர்கள் அமெரிக்காவில் வசிக்கிறார்கள் என்று டினோவோ கூறுகிறார் “முதல் இத்தாலியன் 1625 இல் அல்பானிக்கு வந்தார். மக்கள் எங்களைப் பற்றி நினைக்கும் அளவுக்கு நாங்கள் இங்கு நீண்ட காலமாக இருக்கிறோம். பீட்சா மற்றும் சில எதிர்மறை ஸ்டீரியோடைப்கள் போன்றவற்றுக்கு. நான் பன்முகத்தன்மையை விரும்புகிறேன், நாம் அனைவரும் ஒரே மாதிரியானவர்கள் என்ற எண்ணத்தை நான் விரும்பவில்லை. நமது பழக்கவழக்கங்கள் மற்றும் மரபுகளை வைத்து அவற்றை அமெரிக்கமயமாக்காமல் இருப்பதற்கு நான் மிகவும் சிரமப்படுகிறேன். நாம் செய்ய வேண்டியது நம் நிலைப்பாட்டில் நின்று சில சமரசங்களுடன் அதைச் செய்வதுதான். சில சமரசங்கள் அவசியம் ஆனால் முழு செயல்முறையையும் நீக்குவதில்லை.
இந்த அருங்காட்சியகம் நவம்பர் மற்றும் டிசம்பரில் நிகழ்வுகளுடன் அக்டோபர் கடந்த இத்தாலிய கலாச்சாரம் மற்றும் வரலாற்றைக் கொண்டாடும். வரவிருக்கும் நிகழ்வுகள் பற்றிய கூடுதல் தகவலுக்கு, இங்கே கிளிக் செய்யவும்.