உக்ரைனை ஆயுதபாணியாக்குவதற்காக மேற்கு நாடுகளுக்கு அழிவு ஏற்படும் என ரஷ்ய அதிகாரி எச்சரித்துள்ளார்

கெய்வ், உக்ரைன் (ஏபி) – உக்ரைனுக்கு அதிக சக்தி வாய்ந்த ஆயுதங்களை வழங்கும் நாடுகள் தங்கள் சொந்த அழிவுக்கு ஆளாகக்கூடும் என்று ரஷ்ய நாடாளுமன்றத்தின் சபாநாயகர் ஞாயிற்றுக்கிழமை எச்சரித்தார், இது கவச வாகனங்கள், வான் பாதுகாப்பு அமைப்புகள் மற்றும் பிற உபகரணங்களின் புதிய உறுதிமொழிகளைப் பின்பற்றியது, ஆனால் கெய்வ் கோரிய போர் டாங்கிகள் அல்ல. .

“கிய்வ் ஆட்சிக்கு தாக்குதல் ஆயுதங்களை வழங்குவது உலகளாவிய பேரழிவிற்கு வழிவகுக்கும்” என்று மாநில டுமா தலைவர் வியாசெஸ்லாவ் வோலோடின் கூறினார். “வாஷிங்டனும் நேட்டோவும் ஆயுதங்களை வழங்கினால், அது அமைதியான நகரங்களைத் தாக்கி, அவர்கள் அச்சுறுத்தும் வகையில் எங்கள் பிரதேசத்தைக் கைப்பற்ற முயற்சித்தால், அது மிகவும் சக்திவாய்ந்த ஆயுதங்களைக் கொண்டு பதிலடி கொடுக்கும்.”

ஜேர்மனியின் ராம்ஸ்டீனில் நடந்த சர்வதேச கூட்டத்தில் ஜேர்மனியில் தயாரிக்கப்பட்ட சிறுத்தை 2 போர் டாங்கிகளுக்கான உக்ரைனின் அவசர கோரிக்கையை ஏற்க பாதுகாப்புத் தலைவர்கள் தோல்வியுற்றதால் புதிய வாக்குறுதிகள் மறைக்கப்பட்ட போதிலும், உக்ரைனின் ஆதரவாளர்கள் வெள்ளியன்று உக்ரைனுக்கு பில்லியன் கணக்கான டாலர்களை இராணுவ உதவியாக வழங்க உறுதியளித்தனர்.

ஜேர்மனி உக்ரைனுக்கு ஆயுதங்களை நன்கொடையாக வழங்கிய நாடுகளில் ஒன்றாகும், மேலும் சாத்தியமான பச்சை விளக்குக்கான தயாரிப்பில் அதன் சிறுத்தை 2 பங்குகளை மதிப்பாய்வு செய்ய உத்தரவிட்டது. ஆயினும்கூட, பெர்லினில் உள்ள அரசாங்கம் உக்ரைனுக்கான அதன் அர்ப்பணிப்புகளை அதிகரிப்பதில் ஒவ்வொரு அடியிலும் எச்சரிக்கையாக உள்ளது, அதன் வரலாறு மற்றும் அரசியல் கலாச்சாரத்தில் வேரூன்றிய ஒரு தயக்கம்.

குறிப்பாக போலந்து மற்றும் பால்டிக் நாடுகள், கடந்த காலத்தில் மாஸ்கோவினால் கட்டுப்படுத்தப்பட்ட நேட்டோவின் கிழக்குப் பகுதியில் உள்ள நாடுகள் மற்றும் ரஷ்யாவின் புதுப்பிக்கப்பட்ட ஏகாதிபத்திய லட்சியங்களால் குறிப்பாக அச்சுறுத்தலுக்கு உள்ளாகிய நாடுகள் ஆகியவற்றிலிருந்து அதன் தற்காலிகத் தன்மை கடும் விமர்சனத்திற்கு உள்ளானது.

போலந்து பிரதம மந்திரி Mateusz Morawiecki ஜேர்மனி சிறுத்தை தொட்டிகளை உக்ரைனுக்கு மாற்றுவதற்கு சம்மதிக்கவில்லை என்றால், தனது நாடு எப்படியும் அவர்களை அனுப்பும் நாடுகளின் “சிறிய கூட்டணியை” உருவாக்க தயாராக இருப்பதாக கூறினார்.

“போர் வெடித்து கிட்டத்தட்ட ஒரு வருடம் கடந்துவிட்டது” என்று மொராவிக்கி ஞாயிற்றுக்கிழமை வெளியிடப்பட்ட போலந்து மாநில செய்தி நிறுவனமான PAP க்கு அளித்த பேட்டியில் கூறினார். “ரஷ்ய இராணுவத்தின் போர்க்குற்றங்களுக்கான ஆதாரங்களை தொலைக்காட்சியிலும் யூடியூப்பிலும் காணலாம். ஜேர்மனி தனது கண்களைத் திறந்து, ஜேர்மன் அரசின் ஆற்றலுக்கு ஏற்ப செயல்படத் தொடங்குவதற்கு இன்னும் என்ன வேண்டும்?

“எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, பெர்லின் மற்ற நாடுகளின் செயல்பாடுகளை பலவீனப்படுத்தவோ அல்லது நாசப்படுத்தவோ கூடாது” என்று மொராவிக்கி கூறினார்.

வாஷிங்டனில், இரண்டு முன்னணி சட்டமியற்றுபவர்கள் ஞாயிற்றுக்கிழமை அமெரிக்கா தனது ஆப்ராம்ஸ் டாங்கிகளில் சிலவற்றை உக்ரைனுக்கு அனுப்புமாறு வலியுறுத்தினர், ஜேர்மனி தனது சொந்த, மிகவும் பொருத்தமான சிறுத்தை 2 டாங்கிகளை பகிர்ந்து கொள்வதில் உள்ள தயக்கத்தை சமாளிக்கும் வகையில்.

“நாங்கள் ஒரு ஆப்ராம்ஸ் தொட்டியைக் கொடுப்பதாக அறிவித்தால், அது ஒன்றுதான், ஜேர்மனியில் இருந்து டாங்கிகளின் ஓட்டத்தை கட்டவிழ்த்துவிடும்” என்று ஹவுஸ் வெளியுறவுக் குழுவின் குடியரசுக் கட்சியின் தலைவரான பிரதிநிதி மைக்கேல் மெக்கால், “இந்த வாரம் ஞாயிற்றுக்கிழமை” ஏபிசியிடம் கூறினார். “நான் கேட்பது என்னவென்றால், ஜெர்மனி எங்களுக்காக முன்னணி வகிக்க காத்திருக்கிறது.”

செனட் வெளியுறவுக் குழுவில் உள்ள ஒரு ஜனநாயகக் கட்சியைச் சேர்ந்த செனட் கிறிஸ் கூன்ஸ் மற்றும் ஜனாதிபதி ஜோ பிடனுக்கு நெருக்கமானவராகக் கருதப்படுகிறார், மேலும் அமெரிக்கா ஆப்ராம்களை அனுப்பியதற்குப் பேசினார்.

“ரஷ்யா மீண்டும் ஆயுதம் ஏந்துகிறது மற்றும் ஒரு வசந்த தாக்குதலுக்கு தயாராகிறது என்று நான் கவலைப்படுகிறேன்,” கூன்ஸ் கூறினார். “ஜெர்மனியில் இருந்து, போலந்தில் இருந்து, மற்ற நட்பு நாடுகளிடம் இருந்து சிறுத்தை தொட்டிகளைத் திறக்க சில ஆப்ராம்ஸ் டாங்கிகளை அனுப்ப வேண்டும் என்றால், நான் அதை ஆதரிப்பேன்.”

ரஷ்ய பாதுகாப்பு கவுன்சிலின் துணைத் தலைவரான டிமிட்ரி மெட்வெடேவ், ராம்ஸ்டீனில் நடந்த கூட்டம் “எங்கள் எதிரிகள் நம்மை சோர்வடையச் செய்ய அல்லது சிறப்பாக அழிக்க முயற்சிப்பார்கள் என்பதில் சந்தேகம் இல்லை” என்று கூறினார், “அவர்களிடம் போதுமான ஆயுதங்கள் உள்ளன” என்று கூறினார்.

முன்னாள் ரஷ்ய ஜனாதிபதியான மெட்வடேவ், அமெரிக்காவின் எதிரிகளுடன் ரஷ்யா இராணுவக் கூட்டணியை உருவாக்க முற்படலாம் என்று தனது செய்தியிடல் செயலியில் எச்சரித்தார். அவர் மனதில் இருந்த நாடுகளை அவர் பெயரிடவில்லை, ஆனால் ரஷ்யா ஈரான் மற்றும் வெனிசுலாவுடன் பாதுகாப்பு ஒத்துழைப்பு, பெலாரஸ் மற்றும் வட கொரியாவுடன் வலுவான உறவுகளுடன் ஏற்கனவே இராணுவக் கூட்டணியைக் கொண்டுள்ளது. சீனாவுடன் அதன் கூட்டு இராணுவ பயிற்சிகள்.

“நீடித்த மோதல்கள் ஏற்பட்டால், ஒரு புதிய இராணுவக் கூட்டணி உருவாகும், அதில் அமெரிக்கர்கள் மற்றும் அவர்களின் காஸ்ட்ரேட்டட் நாய்களின் கூட்டத்தால் சலிப்படைந்த நாடுகளும் அடங்கும்” என்று மெட்வெடேவ் கூறினார்.

வசந்த காலத்தில் ரஷ்யாவின் படைகள் ஒரு புதிய தாக்குதலைத் தொடங்கும் என்று எதிர்பார்க்கும் உக்ரைன் மேலும் ஆயுதங்களைக் கேட்கிறது.

உக்ரைனின் பாதுகாப்பு மற்றும் பாதுகாப்பு கவுன்சிலின் செயலாளரான Oleksii Danilov, தெற்கு மற்றும் கிழக்கில் ரஷ்யா தனது தாக்குதல்களை தீவிரப்படுத்தவும், மேற்கத்திய ஆயுதங்களின் விநியோக சேனல்களை வெட்டவும் முயற்சி செய்யலாம் என்று எச்சரித்தார், அதே நேரத்தில் கெய்வை கைப்பற்றுவது ஜனாதிபதி விளாடிமிர் புடினின் “முக்கிய கனவாக உள்ளது”. “கற்பனைகள்,” என்று அவர் கூறினார்.

மோதலில் கிரெம்ளினின் இலக்கை “மொத்த மற்றும் முழுமையான இனப்படுகொலை, மொத்த அழிவுப் போர்” என்று விவரித்தார்.

“மாஸ்கோ உக்ரைனை ஒரு வரலாற்று நிகழ்வாக முற்றிலுமாக அழிக்க விரும்புகிறது – அதன் மொழி, வரலாறு, கலாச்சாரம், உக்ரேனிய அடையாளத்தின் கேரியர்கள்,” என்று டானிலோவ் உக்ரைன்ஸ்கா பிராவ்டா வெளியிட்ட ஒரு கட்டுரையில் எழுதினார்.

உக்ரைனுக்கு அதிக ஆயுதங்கள் தேவை என்று அழைப்பு விடுத்தவர்களில் முன்னாள் பிரிட்டிஷ் பிரதமர் போரிஸ் ஜான்சன் ஞாயிற்றுக்கிழமை உக்ரைனுக்கு திடீர் பயணம் மேற்கொண்டார்.

“இது இரட்டிப்பு மற்றும் உக்ரேனியர்களுக்கு வேலையை முடிக்க தேவையான அனைத்து கருவிகளையும் வழங்குவதற்கான தருணம். புடின் எவ்வளவு விரைவில் தோல்வியடைகிறாரோ, அவ்வளவு சிறந்தது உக்ரைனுக்கும் உலகம் முழுவதற்கும்” என்று ஜான்சன் ஒரு அறிக்கையில் தெரிவித்துள்ளார்.

ஜான்சன், தனது தனிப்பட்ட நிதி தொடர்பாக வீட்டில் புதிய கேள்விகளை எதிர்கொள்கிறார், கியேவ் பிராந்திய நகரமான போரோடியங்காவில் படம் எடுக்கப்பட்டது. ஜனாதிபதி Volodymyr Zelenskyy இன் அழைப்பின் பேரில் தான் உக்ரைன் சென்றதாக அவர் கூறினார்.

பல்லாயிரக்கணக்கான மக்களைக் கொன்று, மில்லியன் கணக்கான மக்களை வேரோடு பிடுங்கி, உக்ரேனிய நகரங்களின் பெரும் அழிவை உருவாக்கி, கிட்டத்தட்ட ஒரு வருடமாக நடந்து வரும் ஒரு மிருகத்தனமான போரின் தரத்தின்படி கடந்த வாரம் உக்ரைனுக்கு குறிப்பாக சோகமானது.

ஜனவரி 14 அன்று தென்கிழக்கு நகரமான டினிப்ரோவில் உள்ள அடுக்குமாடி குடியிருப்பில் ரஷ்ய ஏவுகணைகள் சரமாரியாகத் தாக்கியதில் ஆறு குழந்தைகள் உட்பட குறைந்தது 45 பொதுமக்கள் கொல்லப்பட்டனர். புதனன்று, உள்துறை மந்திரி மற்றும் பிற அதிகாரிகளை ஏற்றிச் சென்ற அரசாங்க ஹெலிகாப்டர் கியேவின் புறநகர் பகுதியில் உள்ள மழலையர் பள்ளியின் கட்டிடத்தின் மீது மோதியது. கொல்லப்பட்ட 14 பேரில் அமைச்சர் மற்றும் தரையில் ஒரு குழந்தை உட்பட.

ஹெலிகாப்டர் விபத்தில் பலியானவர்களுக்கு சனிக்கிழமை இரங்கல் தெரிவித்த Zelenskyy, போரில் உக்ரைன் வெற்றிபெறும் என்று ஞாயிற்றுக்கிழமை சபதம் செய்தார்.

“நாங்கள் வலுவாக இருப்பதால் ஒற்றுமையாக இருக்கிறோம். நாங்கள் ஒற்றுமையாக இருப்பதால் நாங்கள் பலமாக இருக்கிறோம்,” என்று உக்ரைன் தலைவர் ஒரு வீடியோ உரையில் உக்ரைன் ஒற்றுமை தினத்தைக் குறிக்கும் போது கூறினார், இது 1919 இல் கிழக்கு மற்றும் மேற்கு உக்ரைன் ஒன்றிணைந்த தினத்தை நினைவுபடுத்துகிறது.

“அன்புள்ள வெல்ல முடியாத மக்களே, உக்ரேனிய ஒற்றுமை தின வாழ்த்துக்கள்!” அவன் சொன்னான்.

___

உக்ரைனில் நடந்த போர் பற்றிய AP இன் கவரேஜைப் பின்தொடரவும்: https://apnews.com/hub/russia-ukraine

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *